2011年01月22日
カップヌードルのCM
細君がカップヌードル
のCMにクイーン（フレディーのこと）が出てたよと言ったので
早速ネットで検索して日清食品のページから観てみました。
日本語でカップヌードルの替え歌として「ボーン・トゥ・ラヴ・ユー」
(原題：I was born to love you -『君を愛するため僕は生まれた』) を
歌うフレディーですが、小生の察するところフレディーの
インタビューの声か何かをサンプリングして
日本語に合成していると思われます。
声に張りがないというかRockしてないというか．．．
喋っている声みたいで歌っていますが歌っていません。
CM作成予算の都合でしょうが歌っている声からサンプリングして
日本語に合成してほしかったです。
まぁ～クイーンファンの小生としては
「星ひとつ半」といったところでしょうか．．．
天国からフレディーも見て苦笑していることでしょう。
P.S.「明日はカップヌードルを食べよう！」
①カップヌードルのポスター
by yahoo画像
②カップヌードル「この味は世界にひとつ Freddie Mercury」篇（30秒CM）
by YouTube
③I was born to love you （オリジナル）
by YouTube
Posted by takuonly at 00:02│Comments(0)
